Yes. You can promote udemy.com/courses or other pages. You can use the deep linking tool to create an affiliate link for a particular page you want to promote. Here is a handy guide on how to create a deep link to any course. A deep link is like any other affiliate link except it goes to a page on Udemy.com of your choosing.